In the spam folder the menu showed a disabled "Marked as spam" for any message
the user had marked, hiding the one action that corrects the mistake. The
already-taught check ran before the folder check, so it suppressed both
directions rather than the one already taken.
The folder now decides what is on offer first, and only the lesson already
taught is suppressed — never its opposite. A message in the spam folder always
offers "Mark as not spam", whatever it was taught.
Reported from the running app: "Klaudia, czy wpisujemy Cię na listę obecnych?"
(folder=junk, learned=spam) showed the disabled state, while two provider-filed
messages beside it with no verdict row behaved correctly.
Adds a vitest for the bundle's decision table. It is small but has now been
wrong twice, and the mount contract makes these bundles directly drivable.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_018SqJYt7jD7oUEkoY68sBZo
lukasandClaude Opus 5
d5df1654ba