Files
webmail-client/frontend/src/i18n/en.ts
T
lukasandClaude Opus 4.8 3951df9755 Two-way draft sync, signatures, sent/bcc fixes, and mail-list UI
Backend
- Sent copies: persist locally on send + periodic multi-folder CONDSTORE poll
  (Sent/Archive/Trash/Junk) so they thread and show without an IDLE-only INBOX.
- Bcc: transmitted copy omits Bcc, Sent copy keeps it; store/display bcc_addr.
- Drafts: mirror local drafts to the IMAP Drafts folder (append/replace/expunge);
  inbound sync of foreign drafts (un-threaded) with adopt-to-edit + dedup by UID.
- Per-user storage quota (5 GiB default) and manual "sync all folders" action.
- Account editing (display/color/server/password) and per-account HTML signature.
- Account view scoped to that account's inbox; new migrations 0006–0009.

Frontend
- Mail-list pagination, folder filters (All/Unread/Pinned), sort toggle, refresh.
- Aligned + widened mail-list margins; reading-pane bars fixed height.
- Rich-text composer: color palette, highlight, image; attachments; expand/pop-out.
- Signatures: auto-insert for new mail, replace on From change, reply insert.
- Restore/Delete actions per folder; drafts view merges local + remote, date-sorted.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
2026-07-18 15:27:09 +02:00

198 lines
7.0 KiB
TypeScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
// English message catalog. Adding a locale = drop a sibling file with the same
// keys and register it in i18n/index.tsx. Keys are flat, dotted namespaces.
// Interpolate with {name} placeholders.
export const en = {
"common.appName": "Webmail",
"common.loading": "Loading…",
"common.cancel": "Cancel",
"common.save": "Save",
"common.saving": "Saving…",
"common.delete": "Delete",
"common.remove": "Remove",
"common.edit": "Edit",
"common.close": "Close",
"common.back": "Back",
"common.next": "Next",
"common.signOut": "Sign out",
"common.retry": "Retry",
"common.optional": "optional",
"auth.signInTitle": "Sign in",
"auth.registerTitle": "Create account",
"auth.handle": "Handle",
"auth.handlePlaceholder": "e.g. alice",
"auth.handleHint": "3–30 chars: a–z, 0–9, . _ -",
"auth.password": "Password",
"auth.passwordHint": "at least 8 characters",
"auth.totpCode": "2FA code",
"auth.totpPrompt": "Enter the 6-digit code from your authenticator app",
"auth.signIn": "Sign in",
"auth.signingIn": "Signing in…",
"auth.create": "Create account",
"auth.creating": "Creating…",
"auth.noAccount": "No account?",
"auth.haveAccount": "Already have an account?",
"auth.register": "Register",
"nav.mail": "Mail",
"nav.settings": "Settings",
"nav.compose": "Compose",
"nav.allAccounts": "All accounts",
"nav.inbox": "Inbox",
"nav.archive": "Archive",
"nav.drafts": "Drafts",
"nav.sent": "Sent",
"nav.spam": "Spam",
"nav.trash": "Trash",
"nav.search": "Search mail…",
"nav.storageQuota": "Storage used",
"nav.refresh": "Refresh all folders",
"mail.noConversations": "No conversations.",
"mail.selectConversation": "Select a conversation.",
"mail.loadingThread": "Loading thread…",
"mail.expandAll": "Expand all",
"mail.orderOldest": "Oldest first",
"mail.orderNewest": "Newest first",
"filter.all": "All mail",
"filter.unread": "Unread",
"filter.pinned": "Pinned",
"filter.sortOldest": "Sort oldest first",
"filter.sortNewest": "Sort newest first",
"pager.prev": "Previous page",
"pager.next": "Next page",
"mail.reply": "Reply",
"mail.replyAll": "Reply all",
"mail.forward": "Forward",
"mail.archive": "Archive",
"mail.markRead": "Mark read",
"mail.markUnread": "Mark unread",
"mail.star": "Star",
"mail.unstar": "Unstar",
"mail.pin": "Pin",
"mail.unpin": "Unpin",
"mail.delete": "Delete",
"mail.restore": "Restore",
"mail.loadFailed": "Couldn't load this message.",
"mail.imagesBlocked": "Images from this sender are blocked.",
"mail.loadImages": "Load images",
"mail.alwaysFromSender": "Always from this sender",
"mail.to": "to",
"mail.messageCount": "{count} messages",
"mail.downloadAll": "Download all {count} attachments",
"mail.downloadZip": "Download zip",
"mail.download": "Download",
"compose.newMessage": "New message",
"compose.to": "To",
"compose.cc": "Cc",
"compose.bcc": "Bcc",
"compose.subject": "Subject",
"compose.send": "Send",
"compose.sending": "Sending…",
"compose.discard": "Discard",
"compose.sent": "Message sent.",
"compose.undo": "Undo",
"compose.sendFailed": "Send failed.",
"compose.savingDraft": "Saving draft…",
"compose.draftSaved": "Draft saved",
"compose.noDrafts": "No drafts.",
"compose.otherClient": "other client",
"compose.noRecipient": "(no recipient)",
"compose.noSubject": "(no subject)",
"compose.from": "From",
"compose.attach": "Attach",
"compose.more": "More",
"compose.expand": "Expand",
"compose.collapse": "Collapse",
"compose.popOut": "Pop out",
"compose.replyLabel": "Reply",
"compose.addRecipient": "Add recipient…",
"compose.fmtBold": "Bold",
"compose.fmtItalic": "Italic",
"compose.fmtUnderline": "Underline",
"compose.fmtStrike": "Strikethrough",
"compose.fmtBulletList": "Bulleted list",
"compose.fmtNumberList": "Numbered list",
"compose.fmtQuote": "Quote",
"compose.fmtLink": "Insert link",
"compose.fmtAlignLeft": "Align left",
"compose.fmtAlignCenter": "Align center",
"compose.fmtAlignRight": "Align right",
"compose.fmtClear": "Clear formatting",
"compose.fmtColor": "Text color",
"compose.fmtHighlight": "Highlight color",
"compose.fmtImage": "Insert image",
"compose.insertSignature": "Insert signature",
"compose.linkPrompt": "Link URL:",
"compose.imageTooLarge": "Image is too large (max 5 MB).",
"compose.attachTooLarge": "File exceeds the 25 MB limit.",
"compose.attachments": "Attachments",
"wizard.title": "Add mail account",
"wizard.step1": "Your email address",
"wizard.emailPlaceholder": "you@example.com",
"wizard.discover": "Continue",
"wizard.discovering": "Looking up settings…",
"wizard.foundVia": "Found via {source}",
"wizard.imapServer": "IMAP server",
"wizard.smtpServer": "SMTP server",
"wizard.host": "Host",
"wizard.port": "Port",
"wizard.security": "Security",
"wizard.accountPassword": "Account password",
"wizard.appPasswordHint": "For Gmail/Yahoo/iCloud use an app password.",
"wizard.test": "Test & continue",
"wizard.testing": "Testing connection…",
"wizard.testOk": "Connection works.",
"wizard.create": "Add account",
"wizard.creating": "Adding…",
"wizard.created": "Account added — syncing your mail.",
"wizard.startReading": "Start reading now",
"wizard.manualConfig": "Enter settings manually",
"wizard.displayName": "Display name",
"settings.title": "Settings",
"settings.profile": "Profile",
"settings.security": "Security",
"settings.accounts": "Accounts",
"settings.appearance": "Appearance",
"settings.handle": "Handle",
"settings.recoveryEmail": "Recovery email",
"settings.twoFactor": "Two-factor authentication",
"settings.twoFactorOn": "2FA is enabled.",
"settings.twoFactorOff": "2FA is not enabled.",
"settings.enable2fa": "Enable 2FA",
"settings.disable2fa": "Disable 2FA",
"settings.disable2faPrompt": "Enter your password to turn off 2FA:",
"settings.disable": "Disable",
"settings.twoFactorDisabled": "2FA has been turned off.",
"settings.scanQr": "Scan this in your authenticator app, then enter a code:",
"settings.secret": "Secret",
"settings.confirm": "Confirm",
"settings.sessions": "Active sessions",
"settings.thisDevice": "this device",
"settings.revoke": "Revoke",
"settings.threadOrder": "Conversation order",
"settings.timezone": "Time zone",
"settings.addAccount": "Add account",
"settings.syncState": "State: {state}",
"settings.confirmRemoveAccount": "Remove this account and all its mail?",
"settings.editAccount": "Edit account",
"settings.color": "Color",
"settings.serverSettings": "Change server settings / password",
"settings.serverSettingsHint": "Enter your mailbox password to apply server or password changes.",
"settings.signature": "Signature",
"settings.configureAccount": "Configure account",
"settings.editSignature": "Edit signature",
"settings.theme": "Theme",
"theme.light": "Light",
"theme.dark": "Dark",
"theme.system": "System",
"theme.toggle": "Toggle theme",
} as const;
export type MessageKey = keyof typeof en;
export type Messages = Record<MessageKey, string>;