"""JWZ threading (SPEC §7). Trailing underscore avoids the stdlib ``threading`` clash."""