Files
webmail-client/frontend/src/i18n/en.ts
T

345 lines
13 KiB
TypeScript
Raw Normal View History

2026-07-17 23:20:34 +02:00
// English message catalog. Adding a locale = drop a sibling file with the same
// keys and register it in i18n/index.tsx. Keys are flat, dotted namespaces.
// Interpolate with {name} placeholders.
export const en = {
"common.appName": "Webmail",
"common.loading": "Loading…",
"common.cancel": "Cancel",
"common.save": "Save",
"common.saving": "Saving…",
"common.delete": "Delete",
"common.remove": "Remove",
"common.edit": "Edit",
2026-07-17 23:20:34 +02:00
"common.close": "Close",
"common.clear": "Clear",
"common.copy": "Copy",
2026-07-17 23:20:34 +02:00
"common.back": "Back",
"common.next": "Next",
"common.signOut": "Sign out",
"common.retry": "Retry",
"common.optional": "optional",
"auth.signInTitle": "Sign in",
"auth.registerTitle": "Create account",
"auth.handle": "Handle",
"auth.handlePlaceholder": "e.g. alice",
"auth.handleHint": "3–30 chars: a–z, 0–9, . _ -",
"auth.password": "Password",
"auth.passwordHint": "at least 8 characters",
"auth.totpCode": "2FA code",
"auth.totpPrompt": "Enter the 6-digit code from your authenticator app",
"auth.signIn": "Sign in",
"auth.signingIn": "Signing in…",
"auth.create": "Create account",
"auth.creating": "Creating…",
"auth.noAccount": "No account?",
"auth.haveAccount": "Already have an account?",
"auth.register": "Register",
"nav.mail": "Mail",
"nav.back": "Back",
2026-07-17 23:20:34 +02:00
"nav.settings": "Settings",
"nav.compose": "Compose",
"nav.collapseSidebar": "Collapse sidebar",
"nav.expandSidebar": "Expand sidebar",
2026-07-17 23:20:34 +02:00
"nav.allAccounts": "All accounts",
"nav.inbox": "Inbox",
"nav.archive": "Archive",
"nav.drafts": "Drafts",
"nav.sent": "Sent",
"nav.spam": "Spam",
"nav.trash": "Trash",
"nav.search": "Search mail…",
"nav.searchInTrash": "Search in Trash",
"nav.searchInSpam": "Search in Spam",
"search.save": "Save this search",
"search.saved": "Saved searches",
"search.saveNamePrompt": "Name this saved search:",
"nav.storageQuota": "Storage used",
"nav.refresh": "Refresh all folders",
2026-07-17 23:20:34 +02:00
"mail.noConversations": "No conversations.",
"mail.selectConversation": "Select a conversation.",
"mail.loadingThread": "Loading thread…",
"mail.expandAll": "Expand all",
2026-07-19 18:58:01 +02:00
"mail.collapseAll": "Collapse all",
"mail.print": "Print",
"mail.previewPage": "Page {current} / {total}",
"mail.previewResetZoom": "Reset zoom",
"mail.previewPrev": "Previous",
"mail.previewNext": "Next",
2026-07-17 23:20:34 +02:00
"mail.orderOldest": "Oldest first",
"mail.orderNewest": "Newest first",
"filter.all": "All mail",
"filter.unread": "Unread",
"filter.pinned": "Pinned",
"filter.sortOldest": "Sort oldest first",
"filter.sortNewest": "Sort newest first",
"pager.prev": "Previous page",
"pager.next": "Next page",
2026-07-17 23:20:34 +02:00
"mail.reply": "Reply",
"mail.replyAll": "Reply all",
"mail.forward": "Forward",
"mail.archive": "Archive",
"mail.markRead": "Mark read",
"mail.markUnread": "Mark unread",
"mail.star": "Star",
"mail.unstar": "Unstar",
"mail.pin": "Pin",
"mail.unpin": "Unpin",
"mail.delete": "Delete",
"mail.restore": "Restore",
"mail.select": "Select conversation",
"mail.selectAll": "Select all",
"mail.conversationSelected": "1 conversation selected",
"mail.conversationsSelected": "{count} conversations selected",
"mail.alsoIn": "Also delivered to",
"mail.emptyTrash": "Empty trash",
"mail.emptySpam": "Empty spam",
"mail.more": "More",
"mail.markAllRead": "Mark all as read",
"panel.toggle": "Toggle side panel",
"panel.calendar": "Calendar",
"panel.people": "People",
"panel.attachments": "Attachments",
"panel.search": "Search",
"panel.newEvent": "New event",
"panel.miniCalendar": "Mini calendar",
"panel.week": "Week",
"panel.month": "Month",
"panel.view": "View",
"panel.day": "Day",
"panel.3days": "3 days",
"panel.agenda": "Agenda",
"panel.allCalendars": "All calendars",
"panel.searchEvents": "Search events",
"panel.today": "Today",
"panel.noEvents": "No events",
"panel.untitled": "(untitled)",
"panel.allDay": "All day",
"panel.openCalendar": "Open calendar in new tab",
"panel.inConversation": "In conversation",
"panel.allContacts": "All contacts",
"panel.recent": "Recent",
"panel.vips": "VIPs",
"panel.autosaved": "Autosaved",
"panel.senders": "Senders",
"panel.noPeople": "No people",
"panel.composeAll": "Compose to all",
"panel.inviteAll": "Invite all to new event",
"panel.call": "Call",
"panel.message": "Message",
"panel.compose": "Compose",
"panel.invite": "Invite",
"panel.contactDetails": "Contact details",
"panel.showAll": "Show all",
"panel.mailSection": "Mail",
"panel.noSubject": "(no subject)",
"panel.findAll": "Find all conversations with {name}",
"panel.eventsSection": "Events",
"panel.noMatches": "No matches found",
"panel.openContact": "Open contact in new tab",
"panel.openConversation": "Open a conversation to see its attachments.",
"panel.noAttachments": "No attachments",
"panel.download": "Download",
"mail.emptyConfirm": "Permanently delete everything in this folder? This can't be undone.",
2026-07-17 23:20:34 +02:00
"mail.loadFailed": "Couldn't load this message.",
"mail.imagesBlocked": "Images from this sender are blocked.",
"mail.loadImages": "Load images",
"mail.alwaysFromSender": "Always from this sender",
"mail.to": "to",
2026-07-19 18:58:01 +02:00
"mail.from": "From",
"mail.subjectLabel": "Subject",
"mail.dateLabel": "Date",
"mail.sizeLabel": "Size",
"mail.actions": "Actions",
"mail.forwardAsAttachment": "Forward as attachment",
"mail.showQuoted": "Show quoted text",
"mail.hideQuoted": "Hide quoted text",
"mail.markReadUnread": "Mark read / unread",
2026-07-17 23:20:34 +02:00
"mail.messageCount": "{count} messages",
"mail.downloadAll": "Download all {count} attachments",
"mail.downloadZip": "Download zip",
"mail.download": "Download",
"compose.newMessage": "New message",
"compose.to": "To",
"compose.cc": "Cc",
"compose.bcc": "Bcc",
"compose.subject": "Subject",
"compose.send": "Send",
"compose.sending": "Sending…",
"compose.discard": "Discard",
"compose.saveDraft": "Save draft",
"compose.closePrompt": "Save this message as a draft?",
2026-07-17 23:20:34 +02:00
"compose.sent": "Message sent.",
"compose.undoIn": "{count} seconds to",
2026-07-17 23:20:34 +02:00
"compose.undo": "Undo",
"compose.sendFailed": "Send failed.",
"compose.savingDraft": "Saving draft…",
"compose.draftSaved": "Draft saved",
"compose.noDrafts": "No drafts.",
"compose.otherClient": "other client",
2026-07-17 23:20:34 +02:00
"compose.noRecipient": "(no recipient)",
"compose.noSubject": "(no subject)",
"compose.from": "From",
"compose.attach": "Attach",
"compose.more": "More",
"compose.expand": "Expand",
"compose.collapse": "Collapse",
"compose.popOut": "Pop out",
"compose.replyLabel": "Reply",
"compose.addRecipient": "Add recipient…",
"compose.fmtBold": "Bold",
"compose.fmtItalic": "Italic",
"compose.fmtUnderline": "Underline",
"compose.fmtStrike": "Strikethrough",
"compose.fmtBulletList": "Bulleted list",
"compose.fmtNumberList": "Numbered list",
"compose.fmtQuote": "Quote",
"compose.fmtLink": "Insert link",
"compose.fmtAlignLeft": "Align left",
"compose.fmtAlignCenter": "Align center",
"compose.fmtAlignRight": "Align right",
"compose.fmtClear": "Clear formatting",
"compose.fmtColor": "Text color",
"compose.fmtHighlight": "Highlight color",
"compose.fmtImage": "Insert image",
"compose.insertSignature": "Insert signature",
2026-07-17 23:20:34 +02:00
"compose.linkPrompt": "Link URL:",
"compose.imageTooLarge": "Image is too large (max 5 MB).",
"compose.attachTooLarge": "File exceeds the 25 MB limit.",
"compose.attachments": "Attachments",
"compose.dropAttach": "Drop to attach",
"compose.dropBody": "Drop image to insert · other files attach",
2026-07-17 23:20:34 +02:00
"wizard.title": "Add mail account",
"wizard.step1": "Your email address",
"wizard.emailPlaceholder": "you@example.com",
"wizard.discover": "Continue",
"wizard.discovering": "Looking up settings…",
"wizard.foundVia": "Found via {source}",
"wizard.imapServer": "IMAP server",
"wizard.smtpServer": "SMTP server",
"wizard.host": "Host",
"wizard.port": "Port",
"wizard.security": "Security",
"wizard.accountPassword": "Account password",
"wizard.appPasswordHint": "For Gmail/Yahoo/iCloud use an app password.",
"wizard.test": "Test & continue",
"wizard.testing": "Testing connection…",
"wizard.testOk": "Connection works.",
"wizard.create": "Add account",
"wizard.creating": "Adding…",
"wizard.created": "Account added — syncing your mail.",
"wizard.startReading": "Start reading now",
"wizard.manualConfig": "Enter settings manually",
"wizard.displayName": "Display name",
"wizard.syncWindow": "How much mail to sync",
"wizard.syncWindow.all": "All mail",
"wizard.syncWindow.all.hint": "Imports the last 30 days first, then the rest in the background.",
"wizard.syncWindow.3months": "Last 3 months only",
"wizard.syncWindow.3months.hint": "Older mail stays on the server until you download it.",
"wizard.syncWindow.new": "New mail only",
"wizard.syncWindow.new.hint":
"Nothing from before now — download older mail anytime from account settings.",
2026-07-17 23:20:34 +02:00
"settings.title": "Settings",
"settings.profile": "Profile",
"settings.security": "Security",
"settings.accounts": "Accounts",
"settings.downloadAllMail": "Sync remaining mail",
"settings.syncedPartially": "Synced partially",
"backfill.importing": "Importing messages… {done} of {total}",
2026-07-17 23:20:34 +02:00
"settings.appearance": "Appearance",
"settings.handle": "Handle",
"settings.recoveryEmail": "Recovery email",
"settings.twoFactor": "Two-factor authentication",
"settings.twoFactorOn": "2FA is enabled.",
"settings.twoFactorOff": "2FA is not enabled.",
"settings.enable2fa": "Enable 2FA",
"settings.disable2fa": "Disable 2FA",
"settings.disable2faPrompt": "Enter your password to turn off 2FA:",
"settings.disable": "Disable",
"settings.twoFactorDisabled": "2FA has been turned off.",
"settings.scanQr": "Scan this in your authenticator app, then enter a code:",
"settings.secret": "Secret",
"settings.confirm": "Confirm",
"settings.sessions": "Active sessions",
"settings.thisDevice": "this device",
"settings.revoke": "Revoke",
"settings.threadOrder": "Conversation order",
"settings.timezone": "Time zone",
"settings.timeFormat": "Time format",
"settings.timeFormat24": "24-hour (14:30)",
"settings.timeFormat12": "12-hour (2:30 PM)",
"settings.calendars": "Calendars",
"settings.myCalendars": "My calendars",
"settings.calendarOptions": "Calendar options",
"settings.createCalendar": "Create calendar",
"settings.editCalendar": "Edit calendar",
"settings.export": "Export",
"settings.calendarDisplay": "Calendar display",
"settings.default": "Default",
"settings.defaultCalendar": "Default calendar",
"settings.firstCalendar": "First calendar",
"settings.defaultRemindersTimed": "Default reminders for timed events",
"settings.defaultRemindersAllday": "Default reminders for all-day events",
"settings.addReminder": "Add reminder",
"settings.name": "Name",
"settings.onlyYou": "Only you can see this calendar.",
"settings.publish": "Publish",
"settings.publishHint": "Share this calendar (read-only) with anyone.",
"settings.fullEventDetails": "Full event details",
"settings.freeBusy": "Free/busy information",
"settings.addAccountHint": "Connect an external calendar account.",
"settings.subscriptions": "Subscriptions",
"settings.subscriptionsHint": "Add a read-only calendar from an iCal (.ics) URL.",
"settings.subscribe": "Subscribe",
"settings.subscribeUrl": "iCal (.ics) URL",
"settings.subscribed": "Subscribed",
"settings.comingSoon": "Coming soon",
"settings.subscribeError": "Couldn't subscribe to that URL.",
"settings.removeSubscription": "Remove subscription",
"settings.removeSubscriptionConfirm": "Stop syncing “{name}” and remove its events?",
"settings.deleteCalendar": "Delete calendar",
"settings.thisCalendar": "this calendar",
"settings.deleteCalendarConfirm": "Delete “{name}” and all of its events? This can't be undone.",
"settings.showAlert": "Show an alert",
"settings.emailMe": "Email me",
"settings.invitations": "Invitations",
"settings.inviteWhen": "When I receive events by email",
"settings.inviteAddUpdate": "Add new events to my calendar and update events that have changed",
"settings.inviteUpdateOnly": "Only update events that I have already added to my calendar",
"settings.inviteNone": "Do not automatically update my calendar",
"settings.addNewFrom": "Add new events from",
"settings.myContacts": "My contacts",
"settings.anyone": "Anyone",
"settings.addToCalendar": "Add to calendar",
"settings.alsoFile": "Also mark the message as read and file it",
"settings.integrations": "Integrations",
"settings.jitsi": "Jitsi Meet",
"settings.jitsiHint":
"Server used to generate video-call links for calendar events. Leave empty to use the public https://meet.jit.si/ server.",
2026-07-17 23:20:34 +02:00
"settings.addAccount": "Add account",
"settings.syncState": "State: {state}",
"settings.confirmRemoveAccount": "Remove this account and all its mail?",
"settings.editAccount": "Edit account",
"settings.color": "Color",
"settings.serverSettings": "Change server settings / password",
"settings.serverSettingsHint": "Enter your mailbox password to apply server or password changes.",
"settings.signature": "Signature",
"settings.configureAccount": "Configure account",
"settings.editSignature": "Edit signature",
2026-07-17 23:20:34 +02:00
"settings.theme": "Theme",
"theme.light": "Light",
"theme.dark": "Dark",
"theme.system": "System",
"theme.toggle": "Toggle theme",
} as const;
export type MessageKey = keyof typeof en;
export type Messages = Record<MessageKey, string>;